Kartlegging av vannkvalitet i Langfjorden ved Kirkenes i forbindelse med avløp fra kommunalt mekanisk renseanlegg

Abstract

Langfjorden er en lang og smal terskelfjord med et areal på ca.7 km². Fjorden står i forbindelse med Bøkfjorden utenfor via et 50 m bredt sund med terskeldyp bare omkring 1 m. Fjorden innenfor er delt i to bassenger med dyp ned til 60-70 m av et ca. 8-10 m dypt og 100 m bredt sund. 60-70 m av et ca. 8-10 m dypt og 100 m bredt sund. Et enkelt prøvetakingsprogram for å undersøke vannkvaliteten i området rundt utslippet ble utført 27. august 1999 på oppdrag for Sør-Varanger kommune. Målingene ble gjort i tilknytning til og som en utvidelse av et feltarbeid for Sydvaranger ASA hvor hovedhensikten var å undersøke om gruveavgang i den ytre del av fjorden begrenser vannutvekslingen. begrenser vannutvekslingen. Målingene viser at innholdet av totalnitrogen og nitrat i overflatelaget ved måletidspunktet i stor grad skyldes elvetilførsler. Ammonium og fosfat viste et motsatt bilde, med lave konsentrasjoner nær overflaten, og forhøyede konsentrasjoner i 5- 10 m dyp. Det er rimelig å se dette som virkning av det kommunale utslippet, som kan ventes innlagret omkring disse dypene. Konsentrasjonene stemmer godt med det en kan vente ut fra anslåtte tilførsler fra det kommunale utslippet og beregnet vannutskiftning pga. tidevannsvekslingen. Det er ikke tegn til horisontale gradienter med avstand fra utslippet, og det ser derfor ut til at det innlagrede utslippet spres effektivt med strømmene i bassenget. Oksygen-forholdene i august 1999 var bra i dypvannet i bassenget mellom Strømmen og Sandnes, mens vannet i den dypeste delen av det innerste bassenget var omtrent oksygenfritt. Det kan forekomme helt naturlig for den gitte fjordtopografien, men menneskeskapte tilførsler er så store at de kan ha betydning for hyppighet og omfang av slike problemer. Det er for lite datagrunnlag til å anslå hvor stor betydning utslippet ved Sandnes har i forhold til elvetilførsler til det innerste bassenget. En bunnprøve fra det dypeste området innenfor terskelen ved Strømmen bru tyder ikke på at lokaliteten i det nordlige dypområdet i Langfjorden er påvirket av sterk oksygenmangel eller andre ugunstige betingelser.