| dc.description.abstract | Kvikksølv i krustjønnaks Potamogeton crispus og kransalgen Chara virgate i Gunneklevfjorden, en industripåvirket brakkvannsfjord i Norge. Total kvikksølv (Tot-Hg) og metylkvikksølv (Met-Hg) ble analysert månedlig fra mai til september (2015) i krustjønnaks (Potamogeton crispus) og i kransalgen Chara virgate, for å undersøke opptak og akkumulering av Hg i planter i den forurensede brakkvannsfjorden Gunneklevfjorden. Prosentandel Met-Hg av Tot-Hg (% Met-Hg) var høyere i plantene (1,4-17,3%) enn i sediment (0,01-0,41%) og vann (0,3-1,3%), og dette støtter hypotesen om at Met-Hg akkumuleres i plantene. Tot-Hg og Met-Hg var høyere i C. virgate enn i P. crispus, noe som støtter hypotesen om ulike mekanismer for opptak av Hg i samsvar med at næring primært tas opp fra sedimentet via røttene i frøplanter mens alger opptar næring via vann gjennom overflaten. Relativ andel Met-Hg (% Met-Hg) var høyere i P.crispus enn i C.virgate, noe som indikerer ulike kontrollmekanismer for netto akkumulering av Hg. --- Total mercury (Tot-Hg) and methylmercury (Met-Hg) in the vascular plant Potamogeton crispus and the green algae Chara virgate were analyzed monthly from May to September (2015), to study uptake and accumulation of Hg in macrophytes in the contaminated brackish fjord Gunneklevfjorden, Southern Norway. High values of Met-Hg relative to Tot-Hg (% Met-Hg) in the macrophytes (1.4- 17.3 %), compared to sediment (0.01-0.41 %) and water (0.3-1.3 %), supports the hypothesis that Met-Hg is accumulated within the plants. Tot-Hg and Met-Hg were higher in C. virgate than in P. crispus, which supports the hypothesis of different mechanisms for Hg uptake, reflecting the main nutrient uptake paths in angiosperms from sediments through roots and in algae from water through surfaces. The relative proportion of Met-Hg (% Met-Hg) were higher in P.crispus compared to C.virgate, indicating different mechanisms controlling net accumulation of Hg. | nb_NO |
